Suite aux violentes intempéries qui ont frappé le département du Gard, deux enfants demeurent introuvables. Une équipe de plus d’une centaine de sauveteurs est mobilisée pour les retrouver.
La communauté de Dions sous le choc
À Dions, dans le Gard, les habitants sont profondément bouleversés par la disparition tragique d’une famille emportée par les eaux. Le père et ses deux enfants sont toujours portés disparus, et la communauté est en état de choc. Un voisin américain partage ses souvenirs de la jeune fille disparue, une enfant adorable et curieuse.
Les recherches se poursuivent
Malgré les jours qui passent depuis le drame, les recherches continuent pour retrouver les deux enfants disparus. Le Gardon, où s’est déroulé le drame, retrouve peu à peu son calme, permettant aux plongeurs d’explorer les endroits les plus reculés des rives. Pendant ce temps, la mère de famille, sauvée in extremis, attend avec angoisse des nouvelles de ses proches.